Здравствуйте! Как выгрузить через API Доходы и расходы по датам в xls файле, как это доступно из браузера и веб интерфейса?

Посмотрите решение загрузкой в гугл таблицу: https://dev.wildberries.ru/cases/1

Это как раз работает через апи, сторонние сервисы предлагают решение с сохранением экселя из апи.

Здесь можно загрузить в экселе отчёты самостоятельно: https://seller.wildberries.ru/suppliers-mutual-settlements/reports-implementations/reports-weekly-new

тогда только кастомное решение - по апи получаете данные и собираете в эксель (например python + openpyxl). Любой ИИ соберёт скрипт)